Archaeologists discover new treasure in mysterious underwater city