DJ David Guetta used Eminem in a set and ‘people went nuts’—but A.I. generated the rapper’s voice and lyrics